{"id":2270,"date":"2010-08-25T11:39:49","date_gmt":"2010-08-25T01:39:49","guid":{"rendered":"http:\/\/hifi-writer.com\/wpblog\/?p=2270"},"modified":"2010-08-25T10:49:49","modified_gmt":"2010-08-25T00:49:49","slug":"ill-call-it-centre-you-call-it-center","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/hifi-writer.com\/wpblog\/?p=2270","title":{"rendered":"I&#8217;ll call it &#8216;Centre&#8217;, you call it &#8216;Center&#8217;"},"content":{"rendered":"<p>As I mentioned in the previous post, Roadshow sent me the Blu-ray of the recent adventure movie, <em>Journey to the Centre of the Earth<\/em>. That&#8217;s what it&#8217;s called on the box, ie: &#8216;Centre&#8217; or Australian\/UK spelling. When I was typing that post, I put in &#8216;Center&#8217; on the assumption that the localised version had the spelling changed. The discs have &#8216;Centre&#8217; printed on them as well. The label of the disc is, after all, &#8216;JOURNEYTOTHECENTER&#8217;, and the title as displayed during the credits of the movie, is &#8216;Center&#8217;.<\/p>\n<p>But IMDB a<a href=\"http:\/\/www.imdb.com\/title\/tt0373051\/\" target=\"_blank\">lso has it listed as <\/a><em><a href=\"http:\/\/www.imdb.com\/title\/tt0373051\/\" target=\"_blank\">Journey to the Centre of the Earth<\/a><\/em>, with the rider &#8216;Journey to the Center of the Earth (original title)&#8217;. Which makes me wonder: does IMDB now show a localised version of the title as the main one, depending on where you are?<\/p>\n<p>Any US readers out there? Would you like to click on the link and let me know in comments how Centre is spelt for you?<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>As I mentioned in the previous post, Roadshow sent me the Blu-ray of the recent adventure movie, Journey to the Centre of the Earth. That&#8217;s what it&#8217;s called on the box, ie: &#8216;Centre&#8217; or Australian\/UK spelling. When I was typing &hellip; <a href=\"http:\/\/hifi-writer.com\/wpblog\/?p=2270\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[29],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/hifi-writer.com\/wpblog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2270"}],"collection":[{"href":"http:\/\/hifi-writer.com\/wpblog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/hifi-writer.com\/wpblog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/hifi-writer.com\/wpblog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/hifi-writer.com\/wpblog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2270"}],"version-history":[{"count":3,"href":"http:\/\/hifi-writer.com\/wpblog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2270\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2273,"href":"http:\/\/hifi-writer.com\/wpblog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2270\/revisions\/2273"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/hifi-writer.com\/wpblog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2270"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/hifi-writer.com\/wpblog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2270"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/hifi-writer.com\/wpblog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2270"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}